[¿¹Ãµ]±º¹ÎÀÌ ÇູÇÏ°í dz¿ä·Î¿î µµ½Ã ¸¸µé¾î ³ª°¥°Í

µµ½Ã±â¹Ý½Ã¼³ È®Ãæ, °ïÃæ»ê¾÷Áß½ÉÁö¿ª, ¹®È­°¡ ÀÖ´Â µµ½Ã, ºÎÀÚ³óÃÌ

±â»çµî·Ï : 2017.01.03 (È­) 08:33:11 ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2017.01.03 (È­) 08:33:11      

¿¹Ãµ±º¿¡¼­´Â Áö³­ ÇØ °æºÏµµÃ» ÀÌÀüÀ» ¿Ï·áÇÏ¿´°í, ½Åµµ½Ã ¾ÆÆÄÆ®¿¡ 1,200¿© ¼¼´ë°¡ ÀÔÁÖÇÏ¿© 50³â ¸¸¿¡ Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ½Åµµ½Ã¿Í ¿¹ÃµÀ¾À» ¿¬°áÇÏ´Â 8.5§° Á÷Åëµµ·Î°¡ ¿Ï°øµÇ¾î Á¢±Ù¼ºÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÇ¾ú´Ù.



¿¹Ãµ±º ¿ÃÇØ ½Å µµÃ»½Ã´ë 2³âÂ÷¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ½Åµµ½Ã¿Í ¿¬°èÇÑ µµ½Ã±â¹Ý È®Ãæ°ú µµ½Ã ±Ù±³³ó¾÷À» À°¼ºÇØ ³ó°¡ ¼ÒµæÀ» Áõ´ë½ÃÄÑ ³ª°¡°í, ±º¹Î°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ÇàÁ¤À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

ƯÈ÷, ¿ÃÇغÎÅÍ ±ºÃ»ÀÌÀü »ç¾÷ÀÌ º»°Ý ÃßÁøµÇ°í, ¼¼ ¹ø°·Î °³ÃֵǴ 2017¼¼°èÈ°ÃàÁ¦ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇÏ¿© ÇàÁ¤·ÂÀ» ÁýÁßÇØ ³ª°£´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ ±Ý³âµµ ±ºÁ¤ÃßÁø ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

½Åµµ½Ã ÁֹεéÀÇ ¿øµµ½É À¯ÀÔÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï µµ½Ã±â¹Ý È®Ãæ

¿¹ÃµÀ¾°ú ½Åµµ½Ã¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â 8.5§°Á÷Åëµµ·Î°¡ Áö³­ ¿¬¸» °³ÅëÇÏ¿© ´ëµ¿¸Æ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Á÷Åëµµ·Î ÁÖº¯Áö¿ª È°¼ºÈ­ ¿ë¿ªÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ÅÁ¡º° °³¹ß°èȹÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ±º °ü¸®°èȹ ÀçÁ¤ºñ »ç¾÷À» ¿Ï·áÇÏ¿© ½ÇÁúÀûÀÎ °³¹ß »ç¾÷À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.

¿¹ÃµÀÇ °ü¹®ÀÎ ³²»ê¿¡ ¡°Èñ¸Á¿¹Ãµ º®ÃµÆøÆ÷¡±¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¿¹Ãµ±³ °æ°üÁ¶¸í, ÇÑõÀ½¾ÇºÐ¼ö¿Í ÇÔ²² ¿¹ÃµÀÇ ·£µå¸¶Å©°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ÇÑõ °íÇâÀÇ °­ »ç¾÷, °³½É»çÁö ÁÖº¯À» ¿ª»ç°ø¿øÀ¸·Î Á¶¼ºÇÏ¿© ±º¹ÎµéÀÌ ¹®È­¿Í ÈÞ½ÄÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èú¸µ °ø°£À¸·Î ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù.

½ÅÃà ÁßÀÎ ¿¹Ãµ±ºÃ»»ç¿¡´Â ÇÔ²² °Ç¼³¿¹Á¤ÀÎ ±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ¿Í ¿¬°èÇÏ¿© ±º¹ÎµéÀÇ ¹®È­»ýÈ° °ø°£À¸·Î °Ç¼³ÇÑ´Ù.



°ïÃæ»ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿ª Àü·«»ç¾÷ È®´ë °³¹ß

¿¹Ãµ±ºÀº Áö³­ÇØ ¼¼ ¹ø°·Î °³ÃÖÇÑ ¿¹Ãµ¼¼°è°ïÃæ¿¢½ºÆ÷°¡ ¼¼°è°ïÃæÇÐȸ¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ´ë °ïÃæÃàÁ¦·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò°í °ïÃæÀÇ »ê¾÷È­, ƯÈ÷ ½Ä¡¤¾à¿ë°ïÃæÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç, °ïÃæ»ê¾÷ÀÇ ¼±Á¡ÀÇ Çʿ伺µµ ´À²¼´Ù.

Á¤ºÎÀÇ °ïÃæ»ê¾÷ À°¼º°èȹÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¹Ãµ±ºÀº °ïÃæÀÇ ¿¬±¸¡¤Áöµµ¿Í ÆÇ·ÎÈ®º¸, ½Ã¼³ °ü¸®¡¤¿î¿µÀ¸·Î ¼¼ºÐÈ­ÇÏ°í, °ïÃæ»çÀ° ¹ýÀΰú ³ó°¡¸¦ ´Ã·Á ¾çÀû È®´ë¿Í ÁúÀû ¼öÁØÀ» Çâ»ó½Ãų °èȹÀÌ´Ù.

ÇöÀç 47%ÀÇ ºÐ¾ç·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Á¦2³ó°ø´ÜÁö¸¦ Á¶±â¿¡ ºÐ¾çÀ» ¿Ï·áÇÏ°í Á¦3Ưȭ³ó°ø´ÜÁö Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̸ç, ½Åµµ½Ã Àαٿ¡ ÀϹݻê¾÷´ÜÁö Á¶¼ºµµ ÃßÁøÇÑ´Ù.

¿¹ÃµÀº ¾ç±Ã°ú ´õºÒ¾î À°»ó ÀüÁöÈÆ·ÃÁö¿ªÀ¸·Î »õ·Ó°Ô °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ¾î ±âÁ¸ ½Ç³»ÈÆ·ÃÀå ¿Ü¿¡µµ 80¾ï ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ·Î ±Ý³â ¸»±îÁö °æºÏ À°»ó½Ç³»ÈÆ·ÃÀåÀ» °Ç¸³ÇÑ´Ù.

ÀÌ ÈÆ·ÃÀåÀÌ ¿Ï°øµÇ¸é Á÷¼±°ú °î¼± ÈÆ·Ã, Çʵå ÈÆ·ÃÀÌ ¸ðµÎ °¡´ÉÇϸç ÀüÁöÈÆ·Ã ¼±¼ö´Ü À¯Ä¡ È®´ë·Î Áö¿ª°æ±â È°¼ºÈ­¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ç±Ã´ëȸ¿Í ÇÔ²² ½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃÀ» ±¸ÇöÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù.



ÀÚ¿¬°ú ¹®È­°¡ °øÁ¸ÇÏ°í »ç¶÷µéÀÌ ÆíÈ÷ ½¯ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­°ü±¤ È®Ãæ

±¹¸³»ê¸²Ä¡À¯¿ø°ú °ïÃæ»ýÅ¿ø, »ç°ú Å׸¶ÆÄÅ©°¡ ¿¬°èÇÏ°í, »ï°­¹®È­´ÜÁöÁ¶¼º »ç¾÷ÀÌ ¿Ï°øµÇ¸é ȸ·æÆ÷, ½ÖÀý¾Ï Ž¹æ·Î¿Í ´õºÒ¾î ¿¹Ãµ±º °ü±¤ÀÇ ¾ç´ë ÃàÀ¸·Î °³¹ßÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, Áö¿ªÃàÁ¦ÀÇ ¹®È­°ü±¤ »óÇ°È­¸¦ À§ÇØ °ïÃæ¿¢½ºÆ÷¿Í È° ÃàÁ¦¸¦ Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦·Î À°¼ºÇÏ°í, ¼ø´ëÃàÁ¦¿Í ¸·°É¸®ÃàÁ¦¸¦ Áö¿ª À̹ÌÁö·Î ¸ÞÀÌÅ·ÇÑ´Ù.

Á¦3ȸ ¿¹Ãµ¼¼°èÈ°ÃàÁ¦¸¦ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÃàÁ¦·Î Å°¿ö³ª°¡±â À§ÇÏ¿© ±â°£ Áß¿¡ ¿ì¸® ±ºÀÌ Áß½ÉÀÌµÈ ¼¼°èÀüÅëÈ°¿¬¸ÍÀ» â¼³ÇÏ¿© È°ÀÇ ¸ÞÄ« ¿¹ÃµÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» Å°¿ö³ª°£´Ù.



ģȯ°æ³ó¾÷ÀÇ È®´ë¿Í À¯Åë±â¹Ý È®ÃæÀ¸·Î ºÎÀÚ³óÃÌ ¸¸µé±â

¿¹Ãµ±ºÀº °æ»óºÏµµ ³óÁ¤´ë»ó Æò°¡¿¡¼­ 6³â ¿¬¼Ó ¼ö»óÇÏ¿© ³ó¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» Å°¿ì°í ³ó¾÷ÀεéÀÇ ¼Òµæ Çâ»óÀ» À§ÇÏ¿© ¿ÃÇØ Àüü ¿¹»êÀÇ 18%°¡ ³Ñ´Â 686¾ï¿© ¿øÀ» ³ó¾÷ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù.

µµÃ» ½Åµµ½Ã¿¡ ·ÎÄÃǪµå ü°è¸¦ °®Ãß°í ±Ù±³³ó¾÷´ÜÁö¿¡ ³»ÀçÇØÇü ÇϿ콺, À̵¿½ÄÀú¿ÂÀúÀå°í, ´Ù°ãº¸¿ÂÄ¿Æ° µîÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

¶Ç, È¿ÀÚ °íÇ×°ú º¸¹® »ê¼º Áö¿ª¿¡ Áö³­ÇغÎÅÍ Á¶¼º ÁßÀÎ 75§µ ±Ô¸ðÀÇ °ú½Ç Àü¹® »ý»ê´ÜÁö Á¶¼ºÀ» ¿ÃÇØ ¸»±îÁö ¿Ï°øÇÏ°í, Áö³­ÇØ ¿Ï°øµÈ °ïÃ泪¶ó »ç°úÅ׸¶ÆÄÅ©¸¦ ¹Î°£¿¡ À§Å¹ÇÏ¿© ¿î¿µÇÑ´Ù.

¿¹Ãµ³ó»ê¹°ÀÇ ´ë¿Ü °æÀï·Â È®º¸ÇÏ°í ³ó»ê¹° À¯ÅëÈ°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ³ó»ê¹°»êÁöÀ¯Åë¼¾ÅÍ¿¡ ÃâÇϸ¦ À¯µµÇÏ¿© ¿¹Ãµ³ó»ê¹°ÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ³ôÀδÙ.

¶ÇÇÑ, ÃÑ 98¾ï ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ°¡ ÅõÀڵǴ °æºÏ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì°îÁ¾ÇÕó¸®ÀåÀ» ±Ý³â Áß¿¡ ¿Ï°øÇÏ¿© °íÇ°ÁúÀÇ ½ÒÀ» °¡°ø¡¤À¯ÅëÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ ³ô¿©³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

À̹ۿ¡µµ ³ó¾÷ÀÇ 6Â÷ »ê¾÷°ú ICTÀ¶º¹ÇÕ ³ó¾÷, ¿¹Ãµ Âü¿ìÀÇ ¸íÇ°È­, »ê¸²ÀÚ¿ø º¸È£ À°¼º µî Áö¿ª»ê¾÷ÀÇ ±Ù°£ÀÎ ³ó¡¤Ãà»ê¡¤ÀÓ¾÷ÀÇ ±â¹ÝÀ» °­È­ÇÏ°í °æÀï·ÂÀ» ³ô¿© ³ª°£´Ù.



±º¹ÎÀÌ °Ç°­ÇÏ°í dz¿ä·Î¿î ÇູÇÑ ¿¹Ãµ

¿¹Ãµ±º¿¡¼­´Â º¹ÁöºÐ¾ß¿¡ 680¿©¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ¸·Î ±º¹ÎÀÌ °Ç°­ÇÏ°í dz¿ä·Î¿î ÇູÇÑ º¹Áö¿¹ÃµÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇØ º¸ÆíÀûÀÎ ¸ÂÃãÇü º¹Áö È®´ë¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÑ´Ù.

ÇöÀç 18°³¼Ò¿¡ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶°Å³ëÀÎ °øµ¿°ÅÁÖÀÇ ÁýÀ» È®´ëÇÏ°í, ¾î¸£½ÅµéÀÌ º¸¶÷µÈ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »çȸȰµ¿ ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, È¿ ¹®È­ È®»ê°ú ÀμºÀ» Á¤¸³Çϱâ À§ÇÏ¿© 3´ë°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇÒ¸ÅÇÒ¹èÀÇ ³¯À» ³»½Ç ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ°í, °æ·Î´ç ¾ÈÀüº¸Çè°¡ÀÔ°ú CCTV¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.

Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 89¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇϸç, 4,700¿© ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Àå¾ÖÀΰú 360¿© °¡±¸°¡ ³Ñ´Â ´Ù¹®È­ °¡Á¤ÀÌ ÇູÇÑ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ²Ù¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï 65¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¾Æµ¿µéÀ» À§ÇØ ¿µÀ¯¾Æ º¸À°·á ¹× ´©¸®°úÁ¤ º¸À°·á, °¡Á¤¾çÀ°¼ö´ç µî¿¡ 99¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.


½Åµµ½Ã ÁֹεéÀ» À§ÇÑ µµ½ÃÇàÁ¤°ú ±º¹Îµé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ±ºÁ¤

Áö³­ÇØ µµÃ»ÀÌÀü°ú ÇÔ²² ½ÅµµÃ»½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÏ¿© ½Åµµ½Ã¿¡ 1,200¿© ¼¼´ëÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÔÁÖÇÏ¿´°í, ¿ÃÇØ 3,700¿© ¼¼´ë°¡ ÀÔÁÖÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î È£¸í¸é¿¡´Â ±Þ°ÝÇÏ°Ô Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿¹Ãµ±º¿¡¼­´Â Áö±Ý±îÁö ³óÃÌ À§ÁÖÀÇ ÇàÁ¤À» ÆîÃÄ¿ÔÀ¸³ª ½Åµµ½ÃÀÇ ±Þ°ÝÇÑ Àα¸Áõ°¡·Î µµ½ÃÇàÁ¤À» ÆîÄ¥ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù.

½Åµµ½Ã Áֹε鿡°Ô ¿¹ÃµÀ» ¾Ë¸®°í, ÃàÁ¦³ª °¢Á¾ Çà»ç¿¡ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Êµµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ µ¿ÂüÀ» À¯µµÇÏ¿© ±º¹ÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ±à½É°ú ±ºÁ¤¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±º¼ö½ÇÀÇ ¹®ÅÎÀ» ³·Ãß°í ´Ù¾çÇÏ°Ô Àü´ÞµÇ´Â ±º¹ÎÀÇ ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸®¿¡µµ ´õ¿í ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â ±ºÁ¤À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

ÀÌÇöÁØ ¿¹Ãµ±º¼ö´Â ¡°¿ÃÇØ´Â °æºÏµµÃ»ÀÌ ÀÌÀüÇÑÁö 2³âÂ÷°¡ µÇ´Â ÇØ·Î ½Åµµ½ÃÀÇ Á¶±â È°¼ºÈ­¿Í µµ½Ã±â¹ÝÀ» È®ÃæÇØ ÁֹεéÀÇ ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï ±ºÁ¤À» ÆîÄ¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÈ÷°í, ¡°Çѹݵµ Ç㸮 °æÁ¦±ÇÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â ¿¹Ãµ±ºÀÌ Àα¸ 10¸¸ ¸í ½Ã´ëÀÇ Ãʼ®À» ´ÙÁö´Â ¿ø³âÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.

±â»çµî·Ï : °æºÏ¿¬ÇÕ¹æ¼Û / gumisun@daum.net

# [°æºÏ¿¬ÇÕ¹æ¼Û]ÀÇ »çÁø°ú ±â»ç¸¦ ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǷḦ û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 
 
¹æ¹®ÀÚ ÀÇ°ß
  ¹æ¹®ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ÃÑ 0°³ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
³ªÀÇ ÀÇ°ß ÀÛ¼ºÇϱ⠣ª±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀº ½Ç¸íÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.
 
¡å µî·ÏµÈ ¹æ¹®ÀÚµéÀÇ ÀÇ°ß ÀÔ´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¹æ¹®ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

 
 
°Ë»ö¾î TOP10
2025
2024
`
조성ì§
??
����ï¿
p��Fï¿
?
議곗„ê¹
ê°•ì‹ ì£
¸¹ÀÌ º» ´º½º
[¿µ¾ç]¡¸¿µ¾ç¿ø³îÀ½ ¿ø´Ô ÇàÂ÷..
[ÀǼº]±ºÁ¤ ¸¸Á·µµ up up!, °æ..
[¿µ¾ç]´ç´¢º´ ÇÕº´Áõ ¹«·á °ËÁø..
[¼ºÁÖ]¼ºÁÖ Âü¿Ü&»ý¸í¹®È­ÃàÁ¦..
[±èõ]ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦°ú, ÇູÇÑ µ¿..
[±¸¹Ì]ÃÖ÷´Ü ÅëÇÕRPC ÁØ°ø¡¦°í..
[¿ïÁø]¼Õº´º¹ ¿ïÁø±º¼ö, ¸ÅÈ­¸é..
[°í·É]¡º°æ»óºÏµµ¡¤°í·É±º ÇÕµ¿..
[ÀǼº]Çູ¸¶À»ÀÚÄ¡»ç¾÷À¸·Î ¸¶..
[û¼Û]2024. 1. 1.±âÁØ °³º°°ø..
[ûµµ]ûµµ±ºÃ¼À°È¸, Á¦62ȸ °æ..
[±¸¹Ì]¢ß¿øÀÍÅ¥¿£¾¾, ¹ÝµµÃ¼ ºÎ..
[°æºÏ±³À°Ã»]±³À°½Ã¼³ÅëÇÕÁ¤º¸..
[¼ºÁÖ]2024³â ¼ºÁÖ±º °íµîÇлý..
[±èõ]Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø, µµÀÇ¿ø,..
[±ºÀ§]´ë±¸±¤¿ª½Ã ±ºÀ§±ºÀÇȸ..
[±¸¹Ì]±¸¹Ìµµ¼­°ü, ±¸¹Ì±Ç¿ª ã..
[»óÁÖ]»óÁֽ᤻óÁÖ°æÂû¼­, ÁÖ..
[±èõ]¸À°ú ¸Ú ¸ðµÎ! Áö¿ª Ưȭ..
[ÀǼº]û³â³ó¾÷ÀÎ ¿µ³óÁ¤ÂøÁö¿ø..
Æ÷Åä ´º½º
[ÀǼº]2022³â ¿µ¾çÇ÷¯½º ¿Â¶óÀÎ »ç¾÷¼³¸íȸ °³ÃÖ
[ÀǼº]ÀǼº¹®È­¿ø ¿ì¸®°¡¶ô»ç¶ûȸ, 2017½Ç¹ö¹®È­Æ佺Ƽ¹ú '»þÀ̴ϽºÅ¸¸¦ ã¾Æ¶ó!' º»¼±ÁøÃâ